lunedì 24 novembre 2008

Emanuele e la sua specie di sorriso: broche de oro al programa cultural de noviembre.


El concierto de Emanuele Tiziani interpretando a Fabrizio De André puso el broche de oro perfecto al programa de noviembre del Centro culturale Ama l'italiano.

El viernes 21, frente a un amplio público formado tanto por amantes del cantautor genovés como por curiosos interesados en la cultura musical italiana, Emanuele ha desarrollado su espectáculo "come una spercie di sorriso" alrededor de las relaciones que el músico italiano tuvo con otros grandes artistas, de Mina a Ivano Fossati a Mauro Pagani a Paolo Villaggio a Massimo Bubula a Dori Ghezzi. Un espectáculo de ritmo divertido, mezcla de vídeos, cuentos y música donde la sensibilidad musical de Emanuele se alternó, más de una vez, con la voz del "poeta" que explicaba a si mismo y en dos ocasiones presentó las canciones que Emanuele iba a cantar (la voz en este caso es extraída del album "ed avevamo gli occhi troppo belli"). El concierto se concluyó con una sorpresa, un video que sirvió como un resumen del espectáculo donde las palabras y los cuentos de Emanuele fueron repetidos por algunos de los amigos de Faber y una canción, Invincibili, que Emanuele empezó a tocar juntándose a Cristiano De Andrè (en proyección), autor de la música de la misma e hijo de Fabrizio.


Emanuele Tiziani vive en Barcelona y colabora desde hace muchos años en el Progetto Musca.

Què més afegir? Gràcies Emanuele, gràcies Fabrizio.



lunedì 3 novembre 2008

Autunno culturale (novembre)













Ecco novembre e con lui anche qualche novità dal Centro Culturale Ama l'italiano.

Arriva il programma culturale che si aprirà venerdì 7 novembre con la proiezione di Respiro, una pellicola diretta da Emanuele Crialese, premiata a Cannes nel 2002. Un film-cartolina ritrae Lampedusa, fantastica come l'isola che non c'è, tra la Sicilia e l'Africa, portandoci per mano nella storia di una donna, e nel suo mondo di isolata follia.

Il 14 novembre avrà luogo una serata di lettura di racconti scelti a cura della scrittrice Alessia Biasatto.

E il 21 un'altra serata musicale! Questa volta Emanuele Tiziani porterà in scena il grande cantautore genovese Fabrizio De Andrè in uno spettacolo dal titolo "come una specie di sorriso".

Le attività si svolgeranno al Centre Pou de La Figuera, Sant Pere Mës Baix 70 (Barcelona)
Ingresso libero

Vi aspettiamo! E passa parola!