“No tengo ningún
maestro pintor, mi maestro es un cierto sentido del pecado”
Carol
Rama, 1981
Irriverente, controversa,
discussa. Con una visione erotica e spesso sessualmente aggressiva
dell'universo e dell'essenza umana.
Questi i tratti
distintivi di un'artista che può essere annoverata tra le più
rappresentative del Novecento: potete ammirare le sue opere visitando
insieme a noi l'esposizione a lei dedicata qui a Barcellona.
Il Centro Culturale AMA
l'italiano organizza infatti, sabato 22 Novembre alle 17.30,
una visita guidata in italiano alla mostra “La pasión según
Carol Rama”, inaugurata pochi giorni fa al MACBA.
Artista autodidatta,
Carol Rama vanta una carriera artistica vastissima che ha
attraversato tutte le fasi, i tumulti e i movimenti artistici del
Novecento: inizia a dipingere acquarelli giovanissima, negli anni
'30, passando poi per opere astratto-concrete fino ad approdare, tra
gli anni '50 e '60, a bricolage e quadri materici dove l'oggetto
protagonista – in particolare camere d'aria - diventa colore e
forma del quadro pur rimanendo “cosa”. Sale agli onori delle
cronache italiane solo nel 2003, quando le viene conferito il Leone
d’Oro alla carriera in occasione della 50^ Biennale di Venezia.
Un'artista poliedrica,
che con le sue immagini psicosessuali e trasgressive ha sfidato più
volte le censure statali.
Sabato 22 Novembre alle
17.30, incontro di fronte all'entrata del MACBA
Ingresso e visita guidata
in italiano: 10€
Per maggiori dettagli
sulla mostra,
leggi
qui
----------------------------------------
El Arte de Carol Rama en una
exposición en el MACBA: ¡descúbrelo con nosotros!
“No tengo ningún
maestro pintor, mi maestro es un cierto sentido del pecado” Carol
Rama, 1981
Irreverente, polémica,
controvertida. Con una visión erótica y sexualmente agresiva del
universo y de la esencia humana.
Estos son los rasgos
distintivos de una artista que puede considerarse como una de las más
representativas del siglo XX. Podréis admirar sus obras visitando con
nosotros la exposición el próximo sábado 22 de
Noviembre a las 17.30. El Centro Culturale AMA l'italiano organiza
una visita guiada en italiano para descubrir “La
pasión según Carol Rama”.
Artista sin formación
académica, Carol Rama hace alarde de una trayectoria artística muy
amplia que ha pasado por todo tipo de fases, tumultos y movimientos
artísticos del siglo XX.
Empezó muy joven pintando acuarelas en los
años treinta. Luego se dedicó a la creación de obras
abstractas-concretas y, entre los años cincuenta y sesenta, realizó
bricolajes y cuadros "materici" muy peculiares en los que
el objecto protagonista (como p. ej. neumáticos de bicicleta) se
convierte en color y forma del cuadro quedándose al mismo tiempo
una "cosa". El reconocimiento come artista no llega hasta
que se le concede el León de Oro de la 50^ Bienal de Venecia por su
carrera en 2003.
Una artista poliédrica
que, con sus imagines psicosexuales y transgresivas, ha desafiado a la
censura gubernamental.
Sábado 22 de Noviembre a
las 17.30, os esperamos en frente de la entrada del MACBA.
Entrada y visita guiada
en italiano: 10€
Es jueves, la maleta la tengo, esta vez preparé todo a última hora. El despertador suena a las 5.30 de la mañana: ducha, desayuno y estoy en un coche dirección aeropuerto. De camino recojo otros dos viajeros, con los demás hemos quedado en el aeropuerto. Somos 9. Los 9 que llenarán una furgo que nos llevará a recorrer la Puglia este fin de semana, de Brindisi a su punta más remota, Santa Maria de Leuca, un regalo de nuestro guía, Quirino, que piensa en todo sin dejar nada al olvido y te lleva con amor a descubrir el país que tanto ama.
Un paseo a Gallipoli y un "Spritz" nos relaja después de la mañana cultural y luego todos a cenar! Al fin y al cabo de un viaje gastronómico se trata... Lubina de 2 kilos a la sal y mucho vino "Primitivo".
Llueve pero,temerarios, nos dedicamos a las compras que tanto queríamos hacer: taralli, orecchiette y mucho más. Lecce es una joya blanca que refleja una luz que nos impresiona a todos por su belleza. Cargados de esta energía nos dirigimos a la playa. Está nublado pero dos de nosotros no se dejan influenciar por el cielo y se lanzan al agua. La energía sube aún más delante de la puesta de sol de Santa Maria de Leuca.
É un'idea che nasce insieme al progetto nel 2008, uno spazio che offrisse attività alternative non solo per i grandi ma anche per i bambini. Non volevamo solo una scuola e normali corsi di italiano standard, per questo lanciavamo l'idea di un Centro culturale che proponesse eventi e attività ludiche e culturali che includesse ogni fascia d'età.
El Centro Culturale AMA l'italiano convoca un concurso de cuentos en italiano para todos sus alumnos del 2014, poniendo en juego la publicación on line en el Blog de Ama l'italiano y un descuento del 50% en uno de sus cursos.
.JPG&container=blogger&gadget=a&rewriteMime=image%2F*)
"Per fare un uomo ci vogliono vent'anni, per fare un bimbo 
